The security guard was in plain clothes, yet still kept an eye on everything.
O segurança estava à paisana, mas ainda assim ficava de olho em tudo.
She was in plain clothes, with a cross here.
Estava vestida à paisana, só com a cruz aqui.
His choice of plain clothes highlighted his focused and serious demeanor.
Sua escolha por roupas simples ressaltava seu comportamento focado e sério.
Chair... table screen stage working light actors in plain clothes.
Wearing plain clothes allowed them to blend into the bustling city streets.
Usar roupas civis lhes permitiu se misturar às movimentadas ruas da cidade.
During the operation, they relied on plain clothes to maintain their cover.
Durante a operação, eles contaram com roupas civis para manter sua cobertura.
The suspect was caught off guard by the officer disguised in plain clothes.
O suspeito foi pego de surpresa pelo policial disfarçado em roupas civis.
The officers discussed strategy while dressed in plain clothes at the coffee shop.
Os policiais discutiram a estratégia enquanto estavam vestidos de roupas civis na cafeteria.
Using plain clothes, the police could monitor illegal activities without being detected.
Usando roupas civis, a polícia pôde monitorar atividades ilegais sem ser detectada.
He preferred to work in plain clothes to establish rapport with the locals.
Ele preferia trabalhar em roupas civis para estabelecer rapport com os locais.
In plain clothes, he found it easier to interact with potential witnesses.
Em roupas civis, ele achou mais fácil interagir com as testemunhas potenciais.
The detective approached the scene wearing plain clothes to avoid alarming the suspects.
O detetive aproximou-se da cena vestindo roupas civis para evitar alarmar os suspeitos.
Detectives often wear plain clothes while conducting surveillance on notorious criminals.
Os detetives muitas vezes vestem roupas civis enquanto conduzem vigilância sobre criminosos notórios.